DİYALOGLAR: SADIK HİDAYET’TEN KÖR BAYKUŞ

Ayfer Tunç ve Murat Gülsoy, 15 Ocak 2019’daki Diyaloglar’da, İranlı yazar Sadık Hidayet’in Kör Baykuş isimli romanını ele aldı.

Modern bireyin dramını keskin bir bakışla ve soğukkanlı bir tavırla kurcalayan; insanın açmazlarına, tıkanma noktalarına ışık tutan Kör Baykuş, Sadık Hidâyet’in başyapıtı olarak kabul edilir. İlk kez 1936’da Hindistan’da yayımlanan roman, yasaklar nedeniyle İran’da ancak 1941’de basılabilmiştir. İnsanın toplumsal ve varoluşsal sorunlarına, aşkla olan gerilimli ilişkisine farklı bir pencereden bakarak, bu alanlara dair yeni anlamlar üreten bu kült roman, düşlerle gerçeğin birbirine karıştığı özgün kurgusuyla okuru sık sık şaşkınlığa uğratır.

“Yaralar vardır hayatta, ruhu cüzzam gibi yavaş yavaş ve yalnızlıkta yiyen, kemiren yaralar.”