Ayfer Tunç ve Murat Gülsoy, 24 Nisan 2026 Cuma günü Orient Institut İstanbul’da saat 18:00’de başlayacak olan Diyaloglar’da, Sándor Márai’nin Mumlar Sonuna Kadar Yanar kitabını konuşacaklar.

“Bu soruyu ancak sen cevaplayabilirsin ve şimdi, bütün bunlar geçip gittiğine göre, aslında cevapladın: Hayatınla. İnsan önemli soruları sonunda daima bütün hayatıyla cevaplar.”
İkinci Dünya Savaşı ortalığı kasıp kavururken artık yaşlanmış ve münzevi bir hayat sürmekte olan General Henrik tam kırk bir yıl önce bir anda ortadan kaybolan gençlik arkadaşını beklemektedir. Çocukluğunda ve gençliğinde sıkı bağlar kurduğu bu dostun ölmeden önce yanıtlaması gereken sorular vardır. İlk kez 1942’de yayımlanan ama asıl yazarın ölümünden sonra keşfedilerek birçok dile çevrilen Mumlar Sonuna Kadar Yanar Márai’nin kuşkusuz en çok ses getiren romanı. Dostluk, kıskançlık, ihanet ve insan doğası üzerine uzun süre unutulmayacak bir meditasyon. Esen Tezel’in çevirisiyle…

(Kitap Arkasından)

Ayfer Tunç ve Murat Gülsoy yıllardır dünya edebiyatından eserleri dil ve zaman kısıtlaması olmaksızın dinleyici önünde tartışıyor. Orient-Institut Istanbul, sahneli salonunu bu tartışma dizisi için kullanıma sunmaktan memnuniyet duymaktadır.