REFİK DURBAŞ
GÜNÜMÜZ ŞAİRLERİNDE NÂZIM HİKMET ETKİSİ: BİR SÖZLÜ TARİH PROJESİ
0:11 – Nâzım Hikmet deyince aklınıza ilk neler geliyor?
1:19 – Nâzım Hikmet ismini ilk kimden, ne zaman ve nasıl duydunuz?
9:32 – İlk okuduğunuz Nâzım Hikmet eseri neydi? Okuduğunuzda hangi duyguları hissettiniz?
10:47 – Nâzım Hikmet’in hayatına dair ilk öğrendiğiniz bilgiler nelerdi?
12:25 – Kendi şiirinizle Nâzım Hikmet şiiri arasında bir akrabalık ya da ilham ilişkisinden söz edebilir misiniz?
15:47 – Nâzım Hikmet’in hangi dönem şiirlerini kendinize daha yakın buluyorsunuz?
17:41 – Bir şiirinizde hiç Nâzım Hikmet’e gönderme yaptığınız oldu mu?
19:46 – Nâzım Hikmet şiiri ile kendi şiiriniz arasında sizce ne gibi farklar var?
21:42 – Nâzım Hikmet’in sizce en önemli eseri hangisidir?
22:57 – Nâzım Hikmet’i hayatınızın farklı dönemlerinde okuduğunuzda, farklı verimler aldığınız oldu mu?
23:42 – Nâzım Hikmet’in yazar kimliği sizi etkilemiş midir?
25:01 – Nâzım Hikmet’in politik duruşu ve mücadelesi sizi etkilemiş midir?
26:33 – Nâzım Hikmet sizce Türk şiirini nasıl etkilemiştir? Ne gibi yenilikler getirmiştir?
28:08 – Nâzım Hikmet yaşadığı dönemin ve sonraki dönemlerin şiirini ne kadar ve nasıl etkilemiştir?
30:04 – Sizce Nâzım Hikmet’in şiiri bugün hâlâ geçerli midir? Bugün hâlâ bir şairi etkisi altına alabilir mi?
Doğan Avcıoğlu’nun Yön Dergisi çıktı. Orada Kurtuluş Savaşı’ndan parçalar yayımlandı. 1964 yılıydı sanıyorum. Nâzım’ın şiiriyle orada tanıştık yani bizim kuşak olarak. Bu ayrıca bizim şiirimizi etkiledi. Çünkü bizim şiire başladığımız yıllarda önümüzde İkinci Yeni diye bir şiir vardı. Ondan önce Orhan Veli şiiri var. Bunlardan etkilenerek şiir yazıyorduk ve mesela benim ilk şiirlerimde İkinci Yeni şiirlerinin etkisi vardır. Benim gibi o yıllarda yazan Ataol Behramoğlu’nun mesela “Bir Ermeni General” şiirinde, Egemen Berköz, Eray Canberk, Süreyya Berfe’nin (o zaman Süreyya Kanıpak’tı) şiirlerinde İkinci Yeni etkisi vardı. Nâzım’ın şiirlerinin yayımlanmasıyla bizim şiirimiz de değişti.