SAMUEL HODGKIN: LOVE, TRANSLATED
Nâzım Hikmet Konferansları serisine Samuel Hodgkin konuk oldu. Etkinlik 15 Ocak 2025 Çarşamba günü düzenlendi ve Zoom üzerinden canlı yayımlandı.
Çeviribilim, Arap edebiyatı ve yaratıcı drama alanlarında uzman olan Mehmet Hakkı Suçin, 20 Ekim 2018’de Boğaziçi Üniversitesi’nde verdiği konferansta Nâzım Hikmet’in gerek hayat hikâyesinden gerekse şiirinden etkilenen Iraklı, Filistinli ve Mısırlı şairleri ele aldı. Nâzım Hikmet’in Arapçaya çevrilen şiirlerinin ve Hikmet’e yazılan mersiyelerin nicelik ve nitelik bakımından değerlendirildiği konferansın moderatörlüğünü Boğaziçi Üniversitesi Çeviribilim Bölüm Başkanı Jonathan Ross üstlendi. Konferansın tamamını arşivimizden izleyebilirsiniz, iyi seyirler:
Nâzım Hikmet Konferansları serisine Samuel Hodgkin konuk oldu. Etkinlik 15 Ocak 2025 Çarşamba günü düzenlendi ve Zoom üzerinden canlı yayımlandı.
Orhan Pamuk’un Boğaziçi Üniversitesi Nâzım Hikmet Kültür ve Sanat Araştırma Merkezi’nin açılışı için hazırladığı konuşmayı internetten izleyebilirsiniz.
Boğaziçi Üniversitesi Psikoloji Bölümü’nden Esra Mungan, 24 Mayıs Cuma günü Aşiyan Konuşmaları’na konuk oldu. Kemal Akoğlu’nun moderatörlüğünü üstlendiği etkinlik Özger Arnas Salonu’nda düzenlendi.
Zamanla Düşünmek, Zamanı Yazmak başlıklı Disiplinlerarası Karşılaşmalar panelinin konukları Beliz Güçbilmez, Gülhan Balsoy, Mehmet Eroğlu, Volkan Çıdam ve Erkcan Özcan oldu. Fizik, siyaset bilimi, tarih, tiyatro ve edebiyat gibi farklı disiplinlerden gelen panelistler zamanın algı ve temsilleri, geçmiş ve gündelik hayatta zamanın akışının tezahürleri, hafıza ve hatırlama ile ilişkisi gibi fizikten edebiyata kavramın değişen ve dönüşen hallerine dair sorulara yanıtlar aradı.
Ayfer Tunç ve Murat Gülsoy, 13 Aralık Cuma günü Orient Institut İstanbul’da Herbert Clyde Lewis’in Gemiden Düşen Adam adlı romanını ele aldılar.
Nâzım Hikmet Konferansları serisine Samuel Hodgkin konuk oldu. Etkinlik 15 Ocak 2025 Çarşamba günü düzenlendi ve Zoom üzerinden canlı yayımlandı.
Farklı kuşaklardan şairlerle görüşmeler yaparak, Nâzım Hikmet’in şiir dünyasında bıraktığı izleri tüm yönleriyle tespit etmeyi amaçlıyoruz.
Sepin Sinanlıoğlu yeni romanı Hoyrat hakkında konuşmak üzere 18 Aralık’ta Yazar & Şair Buluşmalarına konuk oldu. Moderatörlüğü Ahmet Ersoy’un üstlendiği etkinlik Demir Demirgil Salonu’nda düzenlendi.
We may request cookies to be set on your device. We use cookies to let us know when you visit our websites, how you interact with us, to enrich your user experience, and to customize your relationship with our website.
Click on the different category headings to find out more. You can also change some of your preferences. Note that blocking some types of cookies may impact your experience on our websites and the services we are able to offer.
These cookies are strictly necessary to provide you with services available through our website and to use some of its features.
Because these cookies are strictly necessary to deliver the website, you cannot refuse them without impacting how our site functions. You can block or delete them by changing your browser settings and force blocking all cookies on this website.
These cookies collect information that is used either in aggregate form to help us understand how our website is being used or how effective our marketing campaigns are, or to help us customize our website and application for you in order to enhance your experience.
If you do not want that we track your visist to our site you can disable tracking in your browser here:
We also use different external services like Google Webfonts, Google Maps and external Video providers. Since these providers may collect personal data like your IP address we allow you to block them here. Please be aware that this might heavily reduce the functionality and appearance of our site. Changes will take effect once you reload the page.
Google Webfont Settings:
Google Map Settings:
Vimeo and Youtube video embeds:
You can read about our cookies and privacy settings in detail on our Privacy Policy Page.
Çerezler ve Gizlilik Politikası